1 00:01:25,960 --> 00:01:29,126 (Glory of Special Forces) 2 00:01:29,240 --> 00:01:31,200 (This series is Shanghai's major literary and artistic project) 3 00:01:31,291 --> 00:01:33,946 (Episode 22) 4 00:01:40,244 --> 00:01:40,803 Brat, 5 00:01:41,419 --> 00:01:44,464 you were still playing with mud when I was a soldier. 6 00:01:50,258 --> 00:01:51,018 Can you still fight? 7 00:02:04,280 --> 00:02:04,721 Come on. 8 00:02:06,319 --> 00:02:06,800 Yan. 9 00:02:08,304 --> 00:02:08,984 Can you still fight? 10 00:02:13,164 --> 00:02:13,763 Lock him down! 11 00:02:20,800 --> 00:02:21,520 You can still fight? 12 00:02:25,520 --> 00:02:26,121 Bring it on. 13 00:02:28,960 --> 00:02:29,520 Come on. 14 00:02:29,922 --> 00:02:30,960 Do you need me to help you up? Come on. 15 00:02:36,880 --> 00:02:38,520 Yan Po Yue, hang in there! 16 00:03:12,991 --> 00:03:13,791 He won! 17 00:03:14,360 --> 00:03:15,440 Yan, you won! 18 00:03:17,360 --> 00:03:18,160 You won! 19 00:03:18,866 --> 00:03:20,825 You won! 20 00:03:28,377 --> 00:03:28,978 I have something to say. 21 00:03:30,419 --> 00:03:31,086 At ease. 22 00:03:33,164 --> 00:03:34,204 First, I would like to congratulate you guys 23 00:03:35,425 --> 00:03:37,106 for passing the toughest, 24 00:03:37,439 --> 00:03:38,040 most brutal, 25 00:03:38,201 --> 00:03:38,802 most cruel, 26 00:03:39,017 --> 00:03:40,297 and most inhumane torture training 27 00:03:40,612 --> 00:03:41,422 of the special forces. 28 00:03:41,837 --> 00:03:42,436 I believe 29 00:03:43,042 --> 00:03:46,117 you guys will remember this experience forever. 30 00:03:46,931 --> 00:03:48,811 But at the same time, I hope you guys can remember this. 31 00:03:48,898 --> 00:03:49,418 Loyalty 32 00:03:50,097 --> 00:03:52,177 is the baseline of every military operation. 33 00:03:52,660 --> 00:03:54,179 In the future, no matter what kind of situation you get yourself into, 34 00:03:54,778 --> 00:03:56,537 you need to defend it with your life. 35 00:03:57,084 --> 00:03:57,883 Do you remember that? 36 00:03:58,144 --> 00:03:59,144 Yes, sir! 37 00:03:59,289 --> 00:04:00,249 Do you remember that? 38 00:04:00,511 --> 00:04:01,791 Yes, sir! 39 00:04:04,680 --> 00:04:05,361 Medical officer, get into position. 40 00:04:15,513 --> 00:04:16,113 Ouch! 41 00:04:17,579 --> 00:04:20,098 Doctor, go easy on him. He's afraid of pain. 42 00:04:20,548 --> 00:04:22,679 He's a member of the special forces, yet he's afraid of pain? 43 00:04:22,720 --> 00:04:24,679 Doctor, you may not know, 44 00:04:24,841 --> 00:04:26,462 but that training was... 45 00:04:27,360 --> 00:04:29,923 You mean the torture training? We do them every year. 46 00:04:30,048 --> 00:04:30,809 Was everyone okay? 47 00:04:31,047 --> 00:04:31,968 What could happen to them? 48 00:04:32,320 --> 00:04:33,320 Those are just scratches. 49 00:04:33,577 --> 00:04:36,547 Weren't you guys rolling on the ground while being dragged by a vehicle? 50 00:04:36,960 --> 00:04:39,565 The veterans cleaned up the path before the training. 51 00:04:40,064 --> 00:04:41,265 There were no obstacles on that path. 52 00:04:41,514 --> 00:04:43,959 The veterans tested the path themselves. It's 100% safe. 53 00:04:44,040 --> 00:04:45,480 As for the other training programmes, 54 00:04:45,639 --> 00:04:47,640 they were only implemented after strict testing and evaluation. 55 00:04:47,993 --> 00:04:49,439 So, the torture you've received 56 00:04:49,520 --> 00:04:51,920 affects your mental state way more than your physical state. 57 00:04:52,160 --> 00:04:54,280 Most people were just frightened out of their mind. 58 00:04:57,713 --> 00:04:59,072 So, that's the case. 59 00:04:59,818 --> 00:05:01,640 I'm done with your diagnosis. You're fine. 60 00:05:01,779 --> 00:05:03,519 -We'll keep you here for observation. -Okay. 61 00:05:03,600 --> 00:05:04,720 -Next. -Okay. 62 00:05:05,320 --> 00:05:06,399 Xiao, it's your turn. 63 00:05:06,399 --> 00:05:09,399 I think I feel much better after hearing the doctor's words. 64 00:05:16,200 --> 00:05:16,799 Please come in. 65 00:05:19,880 --> 00:05:20,600 -Xiao Xiao. -Captain Leng. 66 00:05:21,168 --> 00:05:21,880 Captain Leng. 67 00:05:21,945 --> 00:05:23,000 Lie down. 68 00:05:23,240 --> 00:05:24,000 Don't get up. 69 00:05:24,240 --> 00:05:25,280 What are you doing here? 70 00:05:26,008 --> 00:05:27,048 How are you? 71 00:05:29,000 --> 00:05:31,000 I feel fine. I think I'll be fine after resting for a few days. 72 00:05:32,751 --> 00:05:34,631 Please have a seat, Captain Leng. 73 00:05:39,322 --> 00:05:40,040 Xiao Xiao, 74 00:05:41,231 --> 00:05:43,360 although you haven't fully recovered yet, 75 00:05:43,807 --> 00:05:45,688 I still need to remind you this. 76 00:05:46,040 --> 00:05:47,080 In the Cheetah Special Forces, 77 00:05:47,240 --> 00:05:49,041 women need to work harder than men. 78 00:05:49,120 --> 00:05:50,840 We might even have to endure more hardships 79 00:05:50,921 --> 00:05:52,560 to carve a place for ourselves within the team. 80 00:05:52,640 --> 00:05:55,280 It's especially true for the border area combat team. 81 00:05:56,942 --> 00:05:57,800 I'm not afraid. 82 00:05:58,728 --> 00:06:00,647 I believe I can overcome all of the obstacles. 83 00:06:00,954 --> 00:06:02,200 Although men are strong, 84 00:06:02,537 --> 00:06:04,520 women are both strong and delicate. 85 00:06:05,865 --> 00:06:07,120 I'm confident in myself. 86 00:06:14,480 --> 00:06:15,280 What is this? 87 00:06:16,417 --> 00:06:17,297 It's nothing. 88 00:06:18,280 --> 00:06:19,160 I just made it for fun. 89 00:06:19,839 --> 00:06:20,880 Whom did you make this for? 90 00:06:22,320 --> 00:06:25,040 No one. I made it as I was too bored. 91 00:06:25,760 --> 00:06:27,200 Fine, I'll stop interrogating you. 92 00:06:27,280 --> 00:06:28,360 You'd better get yourself examined. 93 00:06:28,745 --> 00:06:30,040 You're seriously injured. 94 00:06:41,079 --> 00:06:43,079 You didn't expect this, did you? That we could see each other again? 95 00:06:45,056 --> 00:06:45,920 Have you got yourself examined? 96 00:06:47,079 --> 00:06:47,960 I have. 97 00:06:48,881 --> 00:06:49,600 That's good. 98 00:06:50,503 --> 00:06:51,560 I'm planning to return to our company. 99 00:06:52,448 --> 00:06:54,327 Do you have any message for our squad leader? 100 00:07:00,776 --> 00:07:01,736 Wish him 101 00:07:02,825 --> 00:07:03,680 a smooth journey for me. 102 00:07:04,161 --> 00:07:04,840 Okay. 103 00:07:05,319 --> 00:07:06,320 I'll relay the message to him. 104 00:07:08,120 --> 00:07:09,720 I have something to tell you. 105 00:07:15,865 --> 00:07:16,865 Actually, 106 00:07:17,400 --> 00:07:20,160 I was planning to leave after Gao Zhun was eliminated. 107 00:07:20,223 --> 00:07:21,543 I stayed 108 00:07:22,097 --> 00:07:23,960 because I wanted to prove that I was just as good as the others. 109 00:07:27,273 --> 00:07:28,313 What are you trying to say? 110 00:07:29,160 --> 00:07:30,280 This is what I want to say. 111 00:07:30,799 --> 00:07:32,519 Everyone has their own hope 112 00:07:33,554 --> 00:07:34,834 for enlisting in the military. 113 00:07:36,367 --> 00:07:38,040 Some of them wish to get into military schools. 114 00:07:38,610 --> 00:07:39,920 Some of them wish to learn new skills. 115 00:07:40,545 --> 00:07:42,800 Some of them wish to prove themselves, just like you. 116 00:07:44,480 --> 00:07:48,040 Before this, I was sure that I could be an excellent special forces soldier. 117 00:07:49,184 --> 00:07:51,040 But after the torture training, 118 00:07:51,898 --> 00:07:52,880 I realised 119 00:07:55,400 --> 00:07:58,199 that on the battlefield of special forces where all is fair, 120 00:08:01,538 --> 00:08:03,280 it's highly likely that I might drag my teammates down. 121 00:08:16,425 --> 00:08:17,360 As for me, 122 00:08:19,049 --> 00:08:20,769 from now on, I just wish 123 00:08:21,922 --> 00:08:23,362 to make more buddies 124 00:08:24,698 --> 00:08:25,960 so that we can look after one another. 125 00:08:29,008 --> 00:08:30,720 I think I'll stick to being the vice squad leader. 126 00:08:31,320 --> 00:08:32,720 As for the special forces, 127 00:08:35,320 --> 00:08:37,440 I think it's more suitable for people like you, Yan Po Yue. 128 00:09:03,480 --> 00:09:04,240 It's fine. 129 00:09:12,671 --> 00:09:14,191 Actually, I'm quite envious of you. 130 00:09:15,039 --> 00:09:15,800 I'm serious. 131 00:09:16,480 --> 00:09:18,520 Not everyone is like you. 132 00:09:19,440 --> 00:09:21,401 You're talented, lucky, 133 00:09:22,080 --> 00:09:22,880 and handsome. 134 00:09:23,360 --> 00:09:24,800 You have a... 135 00:09:25,320 --> 00:09:26,120 How do I put it? 136 00:09:26,320 --> 00:09:28,360 You have an unstoppable drive. 137 00:09:29,801 --> 00:09:30,642 I believe 138 00:09:31,840 --> 00:09:33,801 that you can become the best soldier in the future. 139 00:09:35,080 --> 00:09:36,719 I will never be wrong about that. 140 00:09:43,840 --> 00:09:44,520 Thanks. 141 00:09:46,778 --> 00:09:47,658 But no matter how strong you are, 142 00:09:49,633 --> 00:09:50,794 you're still a soldier. 143 00:09:56,850 --> 00:09:58,049 I just want to be a soldier 144 00:09:59,418 --> 00:10:00,778 and fulfil my duty. 145 00:10:06,369 --> 00:10:07,528 Goodbye, Yan Po Yue. 146 00:10:09,104 --> 00:10:10,825 Although you have one less rival now, 147 00:10:11,960 --> 00:10:13,520 you will encounter more in the future. 148 00:11:06,320 --> 00:11:06,919 Why are you guys here? 149 00:11:07,640 --> 00:11:09,361 Boss Chuan invited Daddy Kun here for a meal. 150 00:11:09,832 --> 00:11:11,320 Only three people can go up. 151 00:11:14,760 --> 00:11:15,479 Godfather. 152 00:11:16,585 --> 00:11:19,360 Xing Tian, Miya, the three of us will go. 153 00:11:35,479 --> 00:11:37,200 -Big Boss. -Daddy Kun. 154 00:11:40,160 --> 00:11:42,200 Long time no see. Seems like your business is booming. 155 00:11:43,040 --> 00:11:45,160 I was just trying to make a living. I'm no match for you. 156 00:11:45,240 --> 00:11:46,680 Daddy Kun, please take a seat. 157 00:11:46,760 --> 00:11:47,479 Okay. 158 00:11:50,600 --> 00:11:51,679 Daddy Kun, 159 00:11:52,218 --> 00:11:53,497 how many kids do you wish to buy this time? 160 00:11:54,232 --> 00:11:57,640 Do you still care about that unprofitable business? 161 00:11:58,680 --> 00:12:00,200 It's my old trade, you know? 162 00:12:00,480 --> 00:12:03,986 I heard that you started a new business in China. 163 00:12:04,400 --> 00:12:05,560 You were selling decent stuff for an excellent price, huh? 164 00:12:05,920 --> 00:12:07,600 Daddy Kun, you do your business around the border area 165 00:12:07,720 --> 00:12:09,280 while I sell them to the mainland. 166 00:12:09,360 --> 00:12:10,880 There's no conflict between us, right? 167 00:12:11,329 --> 00:12:11,968 That's fine. 168 00:12:12,160 --> 00:12:14,440 I was just curious about your new business. 169 00:12:29,529 --> 00:12:31,559 Daddy Kun, you... 170 00:12:31,559 --> 00:12:33,640 You see, when you do business, you buy and sell things. 171 00:12:39,119 --> 00:12:40,960 Hurry and bring us some of the new stuff. 172 00:12:41,400 --> 00:12:43,200 Daddy Kun, you look pretty energetic. 173 00:12:43,200 --> 00:12:43,960 I guess so. 174 00:13:04,155 --> 00:13:05,116 It's decent. 175 00:13:09,280 --> 00:13:11,630 Daddy Kun, we've been trading with each other for so many years. 176 00:13:11,880 --> 00:13:14,200 The price is negotiable if we work out a long-term partnership. 177 00:13:14,480 --> 00:13:16,840 Of course we will work out a long-term partnership. 178 00:13:17,920 --> 00:13:19,480 Hurry, prepare the goods for Daddy Kun. 179 00:13:22,960 --> 00:13:23,720 No need for that. 180 00:13:33,240 --> 00:13:34,761 You guys are crossing us? 181 00:13:35,000 --> 00:13:36,601 Who told you to be so greedy? 182 00:13:36,945 --> 00:13:38,744 Someone is paying huge money to open a path into the mainland. 183 00:13:39,120 --> 00:13:41,608 How dare you try to steal our business in the mainland? 184 00:13:42,129 --> 00:13:45,080 Daddy Kun, please spare me on account of our bond. 185 00:13:45,080 --> 00:13:46,719 I'll give you everything I have. 186 00:13:46,719 --> 00:13:49,679 Do you think I need you to give me the things I desire? 187 00:13:50,560 --> 00:13:52,959 Daddy Kun, we've found both the goods and the man. 188 00:13:57,242 --> 00:13:58,802 So, were you the one 189 00:13:59,394 --> 00:14:00,514 who developed the new type of meth? 190 00:14:03,113 --> 00:14:03,913 Very good. 191 00:14:07,280 --> 00:14:09,321 -I have no use for him. -Daddy Kun! Don't go! 192 00:14:09,560 --> 00:14:11,401 Daddy Kun, please spare me! 193 00:14:11,536 --> 00:14:12,697 Daddy Kun, please! 194 00:14:12,760 --> 00:14:14,000 Daddy Kun, come back! 195 00:14:14,080 --> 00:14:15,039 Daddy Kun! 196 00:14:15,200 --> 00:14:16,160 I... 197 00:14:56,440 --> 00:14:57,560 Tie up the loose ends. 198 00:15:01,360 --> 00:15:02,388 Take it! 199 00:15:20,736 --> 00:15:21,897 Right face! 200 00:15:22,976 --> 00:15:24,160 Quick march! 201 00:15:29,242 --> 00:15:30,163 Halt! 202 00:15:31,239 --> 00:15:32,360 Right face! 203 00:15:32,632 --> 00:15:33,512 The ceremony 204 00:15:33,760 --> 00:15:34,640 will begin now! 205 00:15:47,681 --> 00:15:48,400 Salute! 206 00:15:50,577 --> 00:15:51,240 End of salutation! 207 00:15:51,994 --> 00:15:53,000 Right face! 208 00:15:53,489 --> 00:15:54,720 Quick march! 209 00:15:58,684 --> 00:15:59,843 From today onward, 210 00:15:59,960 --> 00:16:02,560 you guys will be a part of the Cheetah Special Forces officially. 211 00:16:03,218 --> 00:16:04,200 Remember my words. 212 00:16:04,482 --> 00:16:06,446 As a member of the special forces, you have to be brave. 213 00:16:06,520 --> 00:16:07,600 When you have to risk your life, 214 00:16:08,115 --> 00:16:09,320 it's all or nothing. 215 00:16:09,736 --> 00:16:11,160 But when you're on the battlefield, 216 00:16:11,763 --> 00:16:13,163 your priority 217 00:16:13,937 --> 00:16:15,080 isn't to sacrifice yourself for a just cause. 218 00:16:15,713 --> 00:16:16,793 Your priority is to complete the mission 219 00:16:17,624 --> 00:16:18,440 and return here alive. 220 00:16:19,616 --> 00:16:20,575 You all may have been through 221 00:16:21,119 --> 00:16:22,360 many years of training on the training ground, 222 00:16:22,739 --> 00:16:24,240 but no matter how hard you train 223 00:16:24,544 --> 00:16:25,680 or how strong you look, 224 00:16:26,217 --> 00:16:27,736 you all are still new recruits. 225 00:16:28,098 --> 00:16:30,359 You all have to survive operations after operations 226 00:16:30,440 --> 00:16:32,759 and accumulate practical experience bit by bit 227 00:16:32,840 --> 00:16:34,080 until you become a veteran. 228 00:16:34,400 --> 00:16:37,320 You need to transform your ferocity into slyness 229 00:16:37,440 --> 00:16:39,081 and ruthlessness. 230 00:16:39,160 --> 00:16:41,000 If you're alone, you'll have to fight alone for thousands of miles. 231 00:16:41,320 --> 00:16:43,280 If you're together, you're undefeatable. 232 00:16:44,520 --> 00:16:45,320 In the end, 233 00:16:45,889 --> 00:16:48,720 you guys will bring honour and military merits back home. 234 00:16:49,057 --> 00:16:50,218 That's the true Cheetah! 235 00:16:50,632 --> 00:16:52,673 That's the soldier I want! 236 00:16:54,179 --> 00:16:54,978 Understood? 237 00:16:55,320 --> 00:16:56,200 Yes, sir! 238 00:16:56,840 --> 00:16:57,559 Everybody! 239 00:16:58,640 --> 00:16:59,479 Attention! 240 00:17:03,585 --> 00:17:05,040 Left incline! 241 00:17:06,880 --> 00:17:08,840 Cheetahs, repeat after me! 242 00:17:10,666 --> 00:17:13,319 I'm a member of the most elite unit of the armed forces! 243 00:17:13,479 --> 00:17:15,800 The badge on my chest represents my honour! 244 00:17:15,800 --> 00:17:17,480 We're members of the most elite unit 245 00:17:17,520 --> 00:17:19,239 of the armed forces! 246 00:17:19,319 --> 00:17:21,960 The badges on our chests represent our honour! 247 00:17:28,802 --> 00:17:30,720 (On top of an unknown mountain,) 248 00:17:30,800 --> 00:17:32,680 (we polished our killing skills.) 249 00:17:35,097 --> 00:17:37,400 (We might never get the chance to be mobilised) 250 00:17:37,489 --> 00:17:38,888 (and fight for our country.) 251 00:17:40,160 --> 00:17:40,920 (We might not accumulate) 252 00:17:41,080 --> 00:17:44,760 (any military merits until the day we retire from the military.) 253 00:17:46,546 --> 00:17:50,240 (When people ask us about our achievements in the military,) 254 00:17:51,000 --> 00:17:52,560 (we will answer them in silence.) 255 00:17:53,480 --> 00:17:56,360 (It's because the duty of a soldier) 256 00:17:56,680 --> 00:17:58,480 (is to sweat profusely in the training ground.) 257 00:17:59,810 --> 00:18:01,651 (If we achieve victories in our drills,) 258 00:18:02,401 --> 00:18:05,612 (that could only mean that our training went well.) 259 00:18:13,899 --> 00:18:16,058 (Just like the nuclear weapons) 260 00:18:16,120 --> 00:18:18,240 (in the armoury that we will never use,) 261 00:18:19,120 --> 00:18:21,400 (some of them were already stored for several decades.) 262 00:18:21,600 --> 00:18:23,881 (In the end, all of them will be demolished.) 263 00:18:24,760 --> 00:18:27,480 (However, there are values and meaning to their existence.) 264 00:18:30,000 --> 00:18:30,840 (Similarly,) 265 00:18:31,439 --> 00:18:34,280 (our motherland could only develop in peace due to the existence of) 266 00:18:34,520 --> 00:18:38,320 (millions of guardians of the state.) 267 00:18:39,658 --> 00:18:40,778 (Currently,) 268 00:18:41,202 --> 00:18:42,360 (we can be sure) 269 00:18:42,480 --> 00:18:45,881 (that no country dares to declare war against China.) 270 00:18:46,880 --> 00:18:48,400 (The era) 271 00:18:48,400 --> 00:18:50,359 (when you can make China cower in fear) 272 00:18:50,457 --> 00:18:52,376 (just by launching several torpedoes from a battleship) 273 00:18:52,594 --> 00:18:54,400 (is gone.) 274 00:18:56,376 --> 00:18:59,121 (Those who turn the tides when everything seems hopeless are heroes.) 275 00:18:59,520 --> 00:19:01,199 (Spending their youth without any regrets,) 276 00:19:01,531 --> 00:19:03,560 (rolling around in the training ground,) 277 00:19:03,763 --> 00:19:06,120 (achieving victories in their drills,) 278 00:19:06,513 --> 00:19:08,960 (that's how they become the pillar of the state.) 279 00:19:09,160 --> 00:19:11,520 (Rejecting the fear of risk and death) 280 00:19:11,680 --> 00:19:13,600 (so that their family and friends) 281 00:19:13,680 --> 00:19:15,960 (can live an ordinary and happy life) 282 00:19:16,040 --> 00:19:18,640 (on a peaceful land,) 283 00:19:18,847 --> 00:19:21,087 (they are what we call heroes.) 284 00:19:25,840 --> 00:19:26,880 Morning, everyone. 285 00:19:38,359 --> 00:19:39,479 Let me introduce myself. 286 00:19:40,051 --> 00:19:41,134 Yue Kong. 287 00:19:41,920 --> 00:19:43,360 I assume all of you still remember me. 288 00:19:46,520 --> 00:19:49,439 -My head hurts when I see you. -I'm sorry. 289 00:19:50,200 --> 00:19:51,160 It was a life-and-death struggle. 290 00:19:51,760 --> 00:19:52,880 I had to give it my all. 291 00:19:52,960 --> 00:19:54,240 You did give it your all. 292 00:19:54,760 --> 00:19:55,640 But I didn't. 293 00:19:55,880 --> 00:19:58,000 If you're not happy, let's spar again. 294 00:19:58,920 --> 00:19:59,680 No, thanks. 295 00:20:00,160 --> 00:20:01,119 Life-and-death struggle? 296 00:20:01,833 --> 00:20:03,272 Do you bear a deep grudge against me? 297 00:20:03,360 --> 00:20:04,120 No. 298 00:20:04,920 --> 00:20:06,280 Veterans bullying the new recruits 299 00:20:06,560 --> 00:20:07,520 are nothing special. 300 00:20:08,012 --> 00:20:10,880 Veterans always keep their promises too. 301 00:20:11,599 --> 00:20:12,760 I just want to know 302 00:20:13,319 --> 00:20:14,760 if you will keep your promise. 303 00:20:16,400 --> 00:20:19,720 If I lose, I'll follow your every order! 304 00:20:21,480 --> 00:20:23,040 You want me to follow your every order? 305 00:20:23,760 --> 00:20:24,560 Fine. 306 00:20:24,839 --> 00:20:27,599 But first, you have to become an intelligent commander. 307 00:20:28,200 --> 00:20:30,080 I don't want to die for nothing 308 00:20:30,600 --> 00:20:31,960 because of your gentleness. 309 00:20:32,120 --> 00:20:34,120 -I'm a good guy! -You mustn't leave! 310 00:20:34,320 --> 00:20:35,480 What should we do then? 311 00:20:36,839 --> 00:20:37,880 Let's do a vote. 312 00:20:45,079 --> 00:20:47,680 If we return to our first encounter, 313 00:20:48,715 --> 00:20:50,519 when you encounter someone suspicious 314 00:20:50,600 --> 00:20:52,119 during your mission, 315 00:20:53,243 --> 00:20:55,920 if you progress while escorting them, they will hinder your mission. 316 00:20:56,840 --> 00:20:58,040 If you let them go, 317 00:20:58,513 --> 00:21:00,120 they might expose your identity. 318 00:21:01,295 --> 00:21:02,760 If you leave them at the same spot, 319 00:21:03,072 --> 00:21:04,920 they might endanger your life. 320 00:21:05,760 --> 00:21:08,439 If you kill them on the spot, it's too cruel. 321 00:21:09,119 --> 00:21:10,040 Think about it. 322 00:21:10,433 --> 00:21:11,873 What will you guys do 323 00:21:12,200 --> 00:21:13,280 if you have another chance? 324 00:21:19,066 --> 00:21:20,160 Not just you guys, 325 00:21:20,400 --> 00:21:24,000 to every unit that will infiltrate the enemy backlines, 326 00:21:24,653 --> 00:21:27,239 this kind of decision is unavoidable. 327 00:21:32,617 --> 00:21:33,600 Navy SEAL, 328 00:21:33,680 --> 00:21:36,040 it's one of the most famous special unit in the world. 329 00:21:36,392 --> 00:21:38,200 Their whereabouts are unknown. 330 00:21:38,314 --> 00:21:39,240 They do not have many members. 331 00:21:39,320 --> 00:21:41,470 They only have around 1,600 members right now. 332 00:21:41,560 --> 00:21:44,217 However, all of them are the cream of the crop. 333 00:21:44,551 --> 00:21:46,911 Not only are they physically strong and capable, 334 00:21:47,016 --> 00:21:48,656 but they are more intelligent than most. 335 00:21:49,079 --> 00:21:51,760 During the selection, the elimination rate is over 70%. 336 00:21:52,320 --> 00:21:54,720 And, they use live bullets for their drills and training. 337 00:21:55,040 --> 00:21:56,800 That's why they have a high casualty rate. 338 00:21:56,896 --> 00:21:58,240 And that's precisely why 339 00:21:58,479 --> 00:22:01,560 they're one of the toughest special unit in the world. 340 00:22:02,817 --> 00:22:05,160 The retreat mission you guys had undergone at the last phase 341 00:22:05,311 --> 00:22:07,640 was designed based on their famous operation, 342 00:22:07,840 --> 00:22:09,231 Operation Red Wings. 343 00:22:11,280 --> 00:22:12,479 I have some information over here. 344 00:22:13,959 --> 00:22:15,119 On June 2005, 345 00:22:15,119 --> 00:22:17,599 in order to eliminate Ahmad Shah and the rest, the senior commanders 346 00:22:17,680 --> 00:22:18,920 of a terrorist organisation, 347 00:22:19,200 --> 00:22:20,320 Country A has decided to launch Operation Red Wings. 348 00:22:20,848 --> 00:22:22,888 The operation began officially on the 28th. 349 00:22:23,000 --> 00:22:25,278 Country A dispatched a four-man SEAL squad 350 00:22:25,359 --> 00:22:26,479 for reconnaissance purposes. 351 00:22:26,719 --> 00:22:28,479 On their journey, they met three shepherds. 352 00:22:29,273 --> 00:22:31,760 In the end, they decided to let them go. 353 00:22:32,040 --> 00:22:33,800 Due to that, their whereabouts were leaked. 354 00:22:34,079 --> 00:22:35,160 After several hours, 355 00:22:35,400 --> 00:22:38,439 more than 150 terrorists surrounded the four of them. 356 00:22:38,680 --> 00:22:40,640 The four-man squad retreated towards the nearby villages 357 00:22:40,720 --> 00:22:42,360 while requesting reinforcements from HQ. 358 00:22:42,560 --> 00:22:45,400 As they were in the mountains, the wireless signal was terrible. 359 00:22:45,880 --> 00:22:49,560 The commander only managed to send out the SOS signal right before he died. 360 00:22:49,640 --> 00:22:51,400 In the end, only one of them survived. 361 00:22:52,280 --> 00:22:54,200 After Country A's HQ had received the SOS signal, 362 00:22:54,280 --> 00:22:56,320 they sent out a chopper on that evening. 363 00:22:56,359 --> 00:22:59,400 16 Navy SEALs were dispatched to save them. 364 00:22:59,640 --> 00:23:01,119 Due to thunderstorms 365 00:23:01,200 --> 00:23:03,241 and pouring rain in the action area, 366 00:23:03,320 --> 00:23:06,040 the rescue chopper was brought down by the ambushing terrorists. 367 00:23:06,160 --> 00:23:08,560 Everyone on the chopper died. 368 00:23:08,680 --> 00:23:10,040 After that, the command centre sent out 369 00:23:10,040 --> 00:23:12,040 a huge number of choppers and A-10s. 370 00:23:12,120 --> 00:23:14,240 That's how they were able to save the last man. 371 00:23:14,640 --> 00:23:15,639 The command centre only managed to find 372 00:23:15,720 --> 00:23:18,960 the bodies of those who were killed in action after several days. 373 00:23:20,760 --> 00:23:23,160 Almost 20 members of the Navy SEAL were killed in action. 374 00:23:23,640 --> 00:23:24,920 Operation Red Wings was declared a failure. 375 00:23:25,000 --> 00:23:26,199 The failure of Operation Red Wings 376 00:23:26,280 --> 00:23:28,959 had left a deep lesson behind for every army in the world. 377 00:23:29,079 --> 00:23:31,400 At the same time, it had provided many insights 378 00:23:31,719 --> 00:23:33,479 to modern mountain warfare. 379 00:23:42,000 --> 00:23:43,959 Next, I have a question for you all. 380 00:23:44,920 --> 00:23:48,280 If one of you were to be the commander of that operation, 381 00:23:49,000 --> 00:23:50,000 what would you guys do? 382 00:23:52,079 --> 00:23:52,760 Think about it. 383 00:23:53,839 --> 00:23:55,199 -Sir. -Speak. 384 00:23:58,960 --> 00:24:02,040 I think we need to be meticulous when we come up with operation plans. 385 00:24:02,119 --> 00:24:04,040 Operation Red Wings was full of flaws. 386 00:24:04,320 --> 00:24:05,881 Their failure had taught us 387 00:24:06,119 --> 00:24:07,640 that we must be concerned about three factors 388 00:24:07,720 --> 00:24:10,680 when we do operation planning. 389 00:24:11,434 --> 00:24:12,120 First, 390 00:24:12,600 --> 00:24:14,800 we should design our action plan to be most complete as possible. 391 00:24:15,056 --> 00:24:16,520 From the action system 392 00:24:16,800 --> 00:24:19,359 to the details of every personnel, 393 00:24:19,435 --> 00:24:20,480 we mustn't omit any of them. 394 00:24:20,559 --> 00:24:23,000 For example, the thunderstorms that occurred within the action area. 395 00:24:23,074 --> 00:24:24,639 Their action plan 396 00:24:24,720 --> 00:24:27,160 almost didn't take the surrounding weather into account at all. 397 00:24:27,720 --> 00:24:28,440 Second, 398 00:24:28,656 --> 00:24:30,697 they should prepare different solutions 399 00:24:30,880 --> 00:24:32,239 for all types of emergencies. 400 00:24:32,239 --> 00:24:34,880 For example, when the military launched their first rescue operation, 401 00:24:34,961 --> 00:24:37,839 they never took things like ambushes into account. 402 00:24:37,920 --> 00:24:39,440 They didn't prepare any possible solutions to it. 403 00:24:39,600 --> 00:24:41,560 In the end, the chopper was shot down. 404 00:24:42,528 --> 00:24:43,360 Third, 405 00:24:43,600 --> 00:24:46,200 they should hold a simulation right before an operation. 406 00:24:46,488 --> 00:24:48,368 They could rely on the training ground. 407 00:24:48,840 --> 00:24:51,920 By holding simulations of 408 00:24:52,000 --> 00:24:53,160 the operation repetitively, 409 00:24:53,280 --> 00:24:55,560 they could discover their flaws and solve them in time. 410 00:24:55,800 --> 00:24:59,240 They could make every personnel familiar with the operation details, 411 00:24:59,320 --> 00:25:00,320 thus, reducing mistakes. 412 00:25:01,680 --> 00:25:03,080 -That's all, sir. -Sit down. 413 00:25:03,440 --> 00:25:04,840 The battlefield is ever-changing. 414 00:25:04,920 --> 00:25:06,520 No one has time for all those simulations. 415 00:25:06,920 --> 00:25:07,959 Xiao Yun Jie, louder! 416 00:25:07,959 --> 00:25:08,760 Yes, sir! 417 00:25:12,839 --> 00:25:13,599 I think communication 418 00:25:13,719 --> 00:25:16,319 needs to be emphasised during mountain warfare. 419 00:25:16,959 --> 00:25:17,719 Think about it. 420 00:25:17,800 --> 00:25:20,439 If they could send out the SOS signal earlier, 421 00:25:20,520 --> 00:25:24,119 if the four-man squad could maintain constant communication with the HQ, 422 00:25:24,239 --> 00:25:26,000 the situation might be entirely different. 423 00:25:26,560 --> 00:25:29,920 This tells us that mountain warfare is something special. 424 00:25:30,079 --> 00:25:32,400 Tall mountains, thick forests, and steep valleys, 425 00:25:32,479 --> 00:25:35,000 all of those have a huge impact on the wireless signal. 426 00:25:35,160 --> 00:25:38,959 We should emphasise the quality of wireless radio communication. 427 00:25:39,079 --> 00:25:40,040 This tells us 428 00:25:40,160 --> 00:25:42,719 that we need to emphasise communication when it comes to mountain warfare. 429 00:25:43,040 --> 00:25:44,719 According to different landscapes and regions, 430 00:25:44,719 --> 00:25:47,439 we have to choose the best radio frequency, satellite phones, 431 00:25:47,439 --> 00:25:49,599 communication equipment and so on. 432 00:25:49,719 --> 00:25:51,560 We must make sure that our communication is smooth. 433 00:25:51,760 --> 00:25:53,240 -That's all, sir. -Sit down. 434 00:25:56,040 --> 00:25:57,760 Only the new guys are answering my question. 435 00:25:58,440 --> 00:25:59,440 Where are the old guys? 436 00:25:59,760 --> 00:26:02,400 We've studied the same scenario over 10 years ago. 437 00:26:02,480 --> 00:26:03,440 Let the youngsters speak. 438 00:26:03,520 --> 00:26:04,680 Don't put on airs. 439 00:26:04,800 --> 00:26:06,640 Stand up. You can gain new insights by reviewing old materials. 440 00:26:09,400 --> 00:26:12,080 I think the operation support mustn't lag behind. 441 00:26:12,239 --> 00:26:15,040 The four-man squad was isolated from the start. 442 00:26:15,439 --> 00:26:16,839 Even though the HQ had sent out reinforcements, 443 00:26:16,839 --> 00:26:19,040 they didn't receive any support as the chopper was shot down. 444 00:26:19,239 --> 00:26:20,920 All of those were fatal mistakes. 445 00:26:21,160 --> 00:26:23,320 It shows the ineptitude of the operation support team. 446 00:26:23,439 --> 00:26:24,479 After receiving the SOS signal, 447 00:26:24,560 --> 00:26:26,960 they knew that a fierce battle was ongoing. 448 00:26:27,023 --> 00:26:28,400 Even so, they didn't dispatch any drones 449 00:26:28,400 --> 00:26:30,599 to do any reconnaissance. 450 00:26:30,599 --> 00:26:32,599 They dispatched members of special forces without thinking it through. 451 00:26:32,599 --> 00:26:34,000 And, they did so without any air cover. 452 00:26:34,079 --> 00:26:36,199 That's why they were easily wiped up by the enemy ambush. 453 00:26:36,675 --> 00:26:38,248 Besides that, they only dispatched a huge number of choppers 454 00:26:38,302 --> 00:26:39,639 after the rescue chopper was shot down. 455 00:26:39,719 --> 00:26:41,839 It was too late by then. They had missed the best rescue opportunity. 456 00:26:41,959 --> 00:26:43,160 All of those showed 457 00:26:43,160 --> 00:26:44,400 that their operation support team was lagging behind. 458 00:26:44,400 --> 00:26:46,280 They weren't at the same frequency with the operation team. 459 00:26:46,400 --> 00:26:48,800 And, retreat operations should be prioritised too. 460 00:26:49,239 --> 00:26:52,119 After their first chopper was shot down, 461 00:26:52,119 --> 00:26:54,239 they did something different the second time around 462 00:26:54,239 --> 00:26:55,319 when they tried to rescue their men. 463 00:26:55,319 --> 00:26:57,280 Not only did they do a detailed reconnaissance 464 00:26:57,360 --> 00:26:59,120 around the target and his surroundings, 465 00:26:59,200 --> 00:27:01,600 but they also dispatched air units to back up the rescue unit. 466 00:27:01,760 --> 00:27:03,321 That caused their enemies 467 00:27:03,400 --> 00:27:05,079 to fail their second ambush. 468 00:27:05,079 --> 00:27:06,080 For most armies, 469 00:27:06,160 --> 00:27:08,319 retreat operations aren't prioritised enough. 470 00:27:08,319 --> 00:27:11,800 But, it turns out that retreating is an important aspect too. 471 00:27:12,040 --> 00:27:12,880 We must never neglect it. 472 00:27:13,160 --> 00:27:14,280 Sir, that's all. 473 00:27:14,359 --> 00:27:15,439 -Sit down. -Yes, sir. 474 00:27:16,880 --> 00:27:17,760 Great job. 475 00:27:19,521 --> 00:27:21,320 I wish to give you all a reminder. 476 00:27:22,400 --> 00:27:23,760 No matter what type of operation it is, 477 00:27:24,119 --> 00:27:26,800 we mustn't neglect the deciding factor of being human. 478 00:27:28,040 --> 00:27:31,160 The operation plan of Operation Red Wings was rough and full of flaws. 479 00:27:31,729 --> 00:27:34,089 They underestimated their enemies. 480 00:27:34,880 --> 00:27:36,440 This is closely related 481 00:27:36,680 --> 00:27:39,960 to the arrogance of the soldiers themselves. 482 00:27:40,199 --> 00:27:42,600 Along with the pace of current scientific technology advancement, 483 00:27:42,800 --> 00:27:45,920 both weapons and equipment are being upgraded at an unprecedented speed. 484 00:27:46,080 --> 00:27:48,120 Warfare is constantly changing too. 485 00:27:48,191 --> 00:27:49,360 Future wars 486 00:27:49,544 --> 00:27:52,105 will only demand more from soldiers. 487 00:27:52,560 --> 00:27:55,000 If you cannot bring the human factor into play, 488 00:27:55,160 --> 00:27:57,079 it will cause all sorts of problems. 489 00:27:57,560 --> 00:28:00,320 It might even land us in desperate situations. 490 00:28:01,080 --> 00:28:02,639 -Sir. -Speak. 491 00:28:06,319 --> 00:28:07,040 Captain, 492 00:28:07,680 --> 00:28:09,199 is there any difference in strength 493 00:28:09,520 --> 00:28:11,760 between the Cheetah Special Forces and Navy SEAL? 494 00:28:12,040 --> 00:28:12,960 If there's a difference, 495 00:28:13,384 --> 00:28:14,745 how huge is the difference? 496 00:28:15,327 --> 00:28:16,920 We can only tell who's better 497 00:28:17,089 --> 00:28:19,408 after a head-on battle. 498 00:28:19,960 --> 00:28:22,574 You guys are lucky that you're born in a peaceful country. 499 00:28:22,842 --> 00:28:24,761 You've never experienced a large-scale war. 500 00:28:25,079 --> 00:28:25,760 However, 501 00:28:26,097 --> 00:28:27,840 the global situation is unpredictable. 502 00:28:27,920 --> 00:28:30,160 A sudden war might break out at any time. 503 00:28:30,160 --> 00:28:31,479 A regional war might break out at any time too. 504 00:28:31,560 --> 00:28:32,479 By that time, 505 00:28:32,760 --> 00:28:35,400 we can show our strength and verify how strong we are. 506 00:28:36,589 --> 00:28:37,748 What's our target 507 00:28:38,489 --> 00:28:39,729 if we're unable to do so? 508 00:28:42,599 --> 00:28:43,719 -Bai Long. -Yes, sir. 509 00:28:45,000 --> 00:28:46,359 -Tell him. -Yes, sir. 510 00:28:47,440 --> 00:28:48,641 Our strongest rivals 511 00:28:49,239 --> 00:28:50,920 are always the past us! 512 00:29:38,400 --> 00:29:39,601 -Lu. -Speak. 513 00:29:40,839 --> 00:29:41,839 Let's have a rematch later. 514 00:29:42,520 --> 00:29:43,520 A rematch? Fine. 515 00:29:43,599 --> 00:29:45,079 But you have to admit defeat if you lose this time. 516 00:29:45,680 --> 00:29:46,481 Did I lose? 517 00:29:47,040 --> 00:29:48,880 You hurt the hostage by accident. Doesn't that count as a loss? 518 00:29:50,031 --> 00:29:50,897 Fine, it's my loss. 519 00:29:51,920 --> 00:29:52,761 Let me ask you something. 520 00:29:52,880 --> 00:29:55,000 What's in it for you to keep losing all the time? 521 00:29:57,280 --> 00:29:58,160 There's plenty in it for me. 522 00:29:59,040 --> 00:30:00,319 Wait a minute. 523 00:30:02,200 --> 00:30:04,320 You lost during our training and assessment. 524 00:30:04,473 --> 00:30:05,554 It's been over a month. 525 00:30:05,800 --> 00:30:08,305 You're almost at the bottom of the table among cadres, you know? 526 00:30:12,400 --> 00:30:13,080 What? 527 00:30:13,480 --> 00:30:14,639 Do you wish to showcase our spirit? 528 00:30:15,000 --> 00:30:16,840 Do you want everyone else to win except for you? 529 00:30:19,171 --> 00:30:20,411 We're a family. 530 00:30:21,656 --> 00:30:22,856 Winning or losing doesn't matter to me 531 00:30:23,479 --> 00:30:24,880 when I'm not facing our enemies. 532 00:30:29,400 --> 00:30:31,439 You don't act like yourself ever since Bai Long returned to the team. 533 00:30:31,920 --> 00:30:33,640 Bai Long was also too much. He kept being mean to you. 534 00:30:33,815 --> 00:30:35,055 But you shouldn't hold it against him. 535 00:30:35,439 --> 00:30:36,479 I didn't hold it against him. 536 00:30:36,479 --> 00:30:37,760 You're the one holding it against me. 537 00:30:37,760 --> 00:30:39,319 What's there for me to hold it against you? 538 00:30:39,839 --> 00:30:40,400 Wait. 539 00:30:41,119 --> 00:30:43,160 Don't you think it's meaningless for you two to do this? 540 00:30:45,319 --> 00:30:47,839 It's not Bai Long's problem. It's my problem. 541 00:30:48,408 --> 00:30:49,408 Let me put it like this. 542 00:30:50,520 --> 00:30:53,000 When there's a worm on a tree, 543 00:30:53,287 --> 00:30:54,488 it will infest the tree and create a hole. 544 00:30:54,920 --> 00:30:56,680 No matter how you try to cover it with leaves, 545 00:30:56,680 --> 00:30:58,400 the hole is still there. 546 00:30:59,640 --> 00:31:02,040 If so, you can just remove the leaves. 547 00:31:02,160 --> 00:31:03,520 If I do so, it'll hurt our relationship. 548 00:31:04,439 --> 00:31:05,479 But if I don't do so, 549 00:31:06,800 --> 00:31:07,719 it makes me upset. 550 00:31:11,119 --> 00:31:12,040 What can I do? 551 00:31:14,280 --> 00:31:15,040 I would rather 552 00:31:16,000 --> 00:31:17,240 chop down the tree. 553 00:31:17,520 --> 00:31:18,239 That's fine too. 554 00:31:18,719 --> 00:31:21,280 You should make an axe and chop down the tree then. 555 00:31:22,291 --> 00:31:23,610 I'm the tree. 556 00:31:25,240 --> 00:31:27,240 What am I then? 557 00:31:28,394 --> 00:31:29,073 You? 558 00:31:30,729 --> 00:31:32,129 You're the bird on the tree. 559 00:31:32,520 --> 00:31:34,760 You catch the worm and remove the leaves every day. 560 00:31:35,110 --> 00:31:36,551 The tree thinks that you're annoying. 561 00:31:36,760 --> 00:31:38,479 What exactly do you want me to do then? 562 00:31:41,130 --> 00:31:42,220 I'm tired. 563 00:32:01,439 --> 00:32:02,199 What are you looking at? 564 00:32:03,682 --> 00:32:04,802 I wish to learn from you. 565 00:32:06,006 --> 00:32:07,239 We're comrades now. 566 00:32:07,320 --> 00:32:08,192 Ask away. 567 00:32:10,578 --> 00:32:12,259 How did you get yourself to this level? 568 00:32:15,890 --> 00:32:16,890 Have you ever been on a mission before? 569 00:32:17,586 --> 00:32:18,426 I have. 570 00:32:20,112 --> 00:32:20,953 Have you killed a person before? 571 00:32:21,360 --> 00:32:22,159 I have. 572 00:32:22,240 --> 00:32:23,440 Have you ever thought of death before? 573 00:32:26,319 --> 00:32:27,040 No. 574 00:32:27,729 --> 00:32:30,449 Train as if every day is your last. 575 00:32:31,090 --> 00:32:31,730 Wait. 576 00:32:33,789 --> 00:32:35,228 That's just a hypothetical scenario. 577 00:32:35,953 --> 00:32:37,073 I need an answer. 578 00:32:39,152 --> 00:32:40,272 It's better if you don't have one. 579 00:32:40,489 --> 00:32:41,368 If you do get an answer, 580 00:32:42,267 --> 00:32:43,708 I'm sure it's because of a tragedy. 581 00:32:45,439 --> 00:32:48,479 But that answer is strong enough to make you challenge Cao Ben. 582 00:32:53,680 --> 00:32:54,839 He's not the answer. 583 00:32:55,920 --> 00:32:57,040 He's the cause of it. 584 00:33:10,720 --> 00:33:11,520 Captain. 585 00:33:12,864 --> 00:33:13,705 Let's have a chat. 586 00:33:13,899 --> 00:33:14,818 Okay, sit down. 587 00:33:22,162 --> 00:33:24,319 Cao Ben, how many years have we known each other? 588 00:33:26,073 --> 00:33:27,473 About six to seven years. 589 00:33:28,702 --> 00:33:31,222 7 years, 6 months, and 18 days. 590 00:33:33,016 --> 00:33:34,016 You're amazing. 591 00:33:36,079 --> 00:33:39,160 I remember everything and everyone. 592 00:33:39,224 --> 00:33:40,065 That's great. 593 00:33:40,719 --> 00:33:41,839 I can ask you 594 00:33:41,959 --> 00:33:43,040 when I forget anything. 595 00:33:43,359 --> 00:33:44,040 Sure. 596 00:33:44,849 --> 00:33:46,609 But can I ask you questions 597 00:33:47,066 --> 00:33:47,906 when I want to know something? 598 00:33:48,792 --> 00:33:49,512 Ask away. 599 00:33:52,439 --> 00:33:55,920 A person whom I once thought was simple has become complicated. 600 00:33:57,883 --> 00:33:58,523 Why? 601 00:34:01,599 --> 00:34:02,319 I... 602 00:34:04,698 --> 00:34:05,857 Did Lu Tu tell you something? 603 00:34:08,376 --> 00:34:10,639 Don't believe in that fellow. 604 00:34:10,760 --> 00:34:13,098 But of course, I know you trust me more than him. 605 00:34:14,360 --> 00:34:17,761 I hope you can be happy from the bottom of your heart. 606 00:34:18,346 --> 00:34:19,306 I don't want you to smile out of resignation. 607 00:34:20,353 --> 00:34:21,513 I didn't do it out of resignation. 608 00:34:25,760 --> 00:34:26,360 Yes. 609 00:34:27,274 --> 00:34:28,553 I'm sure he has mentioned this, 610 00:34:29,520 --> 00:34:32,559 but I'm not doing too well on the assessments lately. 611 00:34:33,360 --> 00:34:36,320 But I promise I will readjust my state in time. 612 00:34:36,800 --> 00:34:37,921 -Are you sure? -Yes, sir. 613 00:34:38,000 --> 00:34:38,800 But I'm not sure about that. 614 00:34:42,417 --> 00:34:43,978 I've read your training report. 615 00:34:45,666 --> 00:34:48,760 You've done pretty well on the training programmes. 616 00:34:49,399 --> 00:34:52,479 But you had made mistakes during crucial moments. 617 00:34:53,882 --> 00:34:55,882 After that, I reviewed the recordings of your training. 618 00:34:56,600 --> 00:34:59,880 I realised that you didn't hesitate to commit mistakes 619 00:35:00,505 --> 00:35:02,424 during crucial moments. 620 00:35:03,178 --> 00:35:04,218 What does that mean? 621 00:35:05,239 --> 00:35:06,080 That means 622 00:35:07,016 --> 00:35:08,855 I was careless. 623 00:35:10,065 --> 00:35:11,466 Last time, during our operation, 624 00:35:12,321 --> 00:35:14,321 you even investigated a shell because it was suspicious. 625 00:35:14,856 --> 00:35:15,697 Are you sure that you were careless? 626 00:35:18,080 --> 00:35:20,280 Have you forgotten how to use a gun just because we don't use live bullets? 627 00:35:21,337 --> 00:35:22,057 That's not it, Captain. 628 00:35:22,719 --> 00:35:25,280 You see, I'm a veteran. 629 00:35:25,560 --> 00:35:26,679 But even veterans 630 00:35:26,679 --> 00:35:28,360 are human, right? 631 00:35:28,600 --> 00:35:31,930 As humans, it's common for us to make mistakes. 632 00:35:32,120 --> 00:35:33,360 It's understandable. 633 00:35:34,120 --> 00:35:36,080 All humans have human nature. 634 00:35:36,080 --> 00:35:37,280 And human nature is complicated. 635 00:35:38,474 --> 00:35:40,313 But you had committed mistakes without any hesitations. 636 00:35:40,399 --> 00:35:42,320 To me, that's not carelessness. 637 00:35:42,880 --> 00:35:43,721 You did them on purpose. 638 00:35:45,473 --> 00:35:47,031 But Captain, that's not true... 639 00:35:47,120 --> 00:35:48,281 Even though Bai Long is back, 640 00:35:49,376 --> 00:35:50,977 Cao Ben is leaving. 641 00:35:55,228 --> 00:35:56,028 Do you think it's worth it? 642 00:35:56,715 --> 00:35:57,594 Wait, Captain. 643 00:35:58,872 --> 00:35:59,993 This has 644 00:36:00,987 --> 00:36:02,467 nothing to do with Bai Long. 645 00:36:03,520 --> 00:36:04,679 It's my problem. 646 00:36:09,640 --> 00:36:10,959 I'm just tired. 647 00:36:20,762 --> 00:36:21,723 Do you want to take a break? 648 00:36:29,611 --> 00:36:30,290 Captain, 649 00:36:33,011 --> 00:36:36,719 don't you think you guys were too nice to me in the past? 650 00:36:37,987 --> 00:36:41,570 Maybe Bai Long is doing the right thing by treating me like this. 651 00:36:48,641 --> 00:36:50,042 I understand what you mean now. 652 00:36:51,570 --> 00:36:52,730 Regarding this incident, 653 00:36:53,372 --> 00:36:56,695 no one could understand what you had been through. 654 00:37:03,040 --> 00:37:05,199 Alright. You can enjoy your lunch break. 655 00:37:06,160 --> 00:37:06,920 I'll make a move now. 656 00:37:09,280 --> 00:37:10,280 Goodbye, Captain. 657 00:37:16,199 --> 00:37:18,840 When we go on missions, 658 00:37:19,120 --> 00:37:20,201 we usually move in squads. 659 00:37:20,280 --> 00:37:22,600 So, after the party committee's discussion, 660 00:37:22,959 --> 00:37:25,360 the five of you will make up the Cheetah Commando's ninth squad 661 00:37:25,635 --> 00:37:27,635 within the First Corps. 662 00:37:27,920 --> 00:37:30,679 As a usual squad contains eight members 663 00:37:30,679 --> 00:37:32,320 while your squad only contains five members, 664 00:37:32,320 --> 00:37:33,000 therefore, 665 00:37:33,360 --> 00:37:37,040 I've selected three veterans to join your squad. 666 00:37:37,239 --> 00:37:38,479 -Ma Liang. -Yes, sir! 667 00:37:39,674 --> 00:37:40,754 He's our demolition expert. 668 00:37:40,921 --> 00:37:43,560 He has defused more than 1,000 bombs. 669 00:37:44,199 --> 00:37:45,399 -Mu Qing! -Yes, sir! 670 00:37:48,143 --> 00:37:49,863 He's a top graduate of the army medical university. 671 00:37:49,985 --> 00:37:50,864 He's a Master of Medicine. 672 00:37:51,199 --> 00:37:52,479 -Yue Kong. -Yes, sir! 673 00:37:54,481 --> 00:37:56,818 I think I don't need to introduce him. 674 00:37:57,120 --> 00:37:59,360 You guys have spent a lot of time together before this. 675 00:37:59,520 --> 00:38:00,720 He has put you guys through hell. 676 00:38:00,919 --> 00:38:01,719 Yue Kong 677 00:38:01,880 --> 00:38:04,800 is also the most senior sniper of the Cheetah Commando. 678 00:38:05,849 --> 00:38:06,529 Sir! 679 00:38:07,560 --> 00:38:08,159 Speak. 680 00:38:09,199 --> 00:38:11,439 -What am I in charge of then? -You'll be our spotter. 681 00:38:11,560 --> 00:38:14,041 You're in charge of spotting the targets and cooperating with Yue Kong. 682 00:38:16,959 --> 00:38:18,959 What? Is there any problem? 683 00:38:21,178 --> 00:38:22,097 No, sir. 684 00:38:22,851 --> 00:38:23,611 Guo Xiao Xiao! 685 00:38:23,919 --> 00:38:25,239 -Yes, sir! -Fall out! 686 00:38:25,322 --> 00:38:26,003 Yes, sir! 687 00:38:27,145 --> 00:38:28,385 Do you have any problems with that? 688 00:38:29,553 --> 00:38:30,313 No, sir! 689 00:38:30,753 --> 00:38:32,152 We're a combat unit! 690 00:38:32,479 --> 00:38:33,560 If you don't have any problems with it, 691 00:38:33,800 --> 00:38:35,479 you'd better keep your emotions away! 692 00:38:36,560 --> 00:38:39,239 Listen up! The position you have right now 693 00:38:39,600 --> 00:38:42,760 is the result of our strict selection, comparison, 694 00:38:43,120 --> 00:38:44,479 and discussion! 695 00:38:44,719 --> 00:38:47,080 If you're unhappy with the result, you may leave right now! 696 00:38:49,200 --> 00:38:51,556 All of you'd better remember this. When you move as a squad, 697 00:38:52,159 --> 00:38:54,639 your personal emotions might affect the entire squad 698 00:38:55,167 --> 00:38:56,728 and cause unimaginable consequences. 699 00:38:56,887 --> 00:38:58,088 Understood? 700 00:38:58,280 --> 00:38:59,320 Yes, sir! 701 00:39:00,592 --> 00:39:01,532 Guo Xiao Xiao, 702 00:39:02,875 --> 00:39:03,781 do you understand me? 703 00:39:04,959 --> 00:39:06,560 -Yes, sir. -Louder! 704 00:39:07,297 --> 00:39:08,297 Yes, sir! 705 00:39:09,706 --> 00:39:11,280 -Fall in. -Yes, sir! 706 00:39:15,332 --> 00:39:16,360 -Yue Kong. -Yes, sir! 707 00:39:16,560 --> 00:39:17,760 -Mu Qing. -Yes, sir! 708 00:39:17,880 --> 00:39:18,840 -Ma Liang. -Yes, sir! 709 00:39:19,080 --> 00:39:20,080 -Fall in! -Yes, sir! 710 00:39:29,280 --> 00:39:30,240 -Bai Long. -Yes, sir! 711 00:39:30,440 --> 00:39:31,520 You will be the squad leader. 712 00:39:31,600 --> 00:39:32,120 Yes, sir! 713 00:39:32,240 --> 00:39:33,240 -Yue Kong! -Yes, sir! 714 00:39:33,320 --> 00:39:34,798 You will be the vice squad leader cum sniper. 715 00:39:34,879 --> 00:39:35,560 Yes, sir! 716 00:39:35,920 --> 00:39:37,320 -Guo Xiao Xiao. -Yes, sir! 717 00:39:37,520 --> 00:39:38,720 You'll be the spotter for our sniper. 718 00:39:39,279 --> 00:39:40,000 Yes, sir! 719 00:39:40,120 --> 00:39:41,160 -Xiao Yun Jie. -Yes, sir! 720 00:39:41,280 --> 00:39:42,639 -You'll be our machine gunner. -Yes, sir! 721 00:39:42,719 --> 00:39:43,959 -Yan Po Yue! -Yes, sir! 722 00:39:43,959 --> 00:39:45,320 -You'll be our shock troop. -Yes, sir! 723 00:39:45,400 --> 00:39:46,481 -Xu Yang. -Yes, sir! 724 00:39:46,800 --> 00:39:48,182 You'll be in charge of reconnaissance and communication! 725 00:39:48,200 --> 00:39:48,880 Yes, sir! 726 00:39:48,959 --> 00:39:50,120 -Mu Qing! -Yes, sir! 727 00:39:50,320 --> 00:39:51,599 -You'll be the medic. -Yes, sir! 728 00:39:51,840 --> 00:39:52,879 -Ma Liang! -Yes, sir! 729 00:39:52,879 --> 00:39:54,520 -You'll be our demolition expert. -Yes, sir! 730 00:39:55,959 --> 00:39:58,360 We've assigned professional instructors 731 00:39:58,439 --> 00:39:59,800 to all of you 732 00:40:00,080 --> 00:40:01,679 in order to enhance your skills. 733 00:40:01,840 --> 00:40:02,560 And, 734 00:40:03,280 --> 00:40:06,439 each of you has to work together with your squad 735 00:40:06,560 --> 00:40:08,080 and execute regular tactical drills 736 00:40:08,200 --> 00:40:10,073 to increase the chemistry of your squad at a rapid pace 737 00:40:10,159 --> 00:40:11,120 and enhance your battle strength. 738 00:40:11,200 --> 00:40:12,321 Understood? 739 00:40:12,480 --> 00:40:13,480 Yes, sir! 740 00:40:15,159 --> 00:40:16,040 Vice squad leader, 741 00:40:16,760 --> 00:40:18,760 whose orders shall we follow in the future? 742 00:40:19,479 --> 00:40:21,760 I'm caught in the middle too. 743 00:40:22,879 --> 00:40:23,919 Follow the leader's order. 744 00:42:12,640 --> 00:42:13,800 -Yan! -Lower your volume! 745 00:42:21,199 --> 00:42:21,919 Stop! 746 00:42:33,914 --> 00:42:34,714 Yan Po Yue! 747 00:42:36,239 --> 00:42:36,840 Yes, sir! 748 00:42:37,360 --> 00:42:38,480 Do you know what you have done? 749 00:42:39,520 --> 00:42:42,120 You acted without permission! Half of your teammates are dead because of you! 750 00:42:42,959 --> 00:42:43,560 Sir, 751 00:42:44,000 --> 00:42:45,280 an eight-man squad isn't agile enough. 752 00:42:45,334 --> 00:42:46,239 Our advance is too slow. 753 00:42:46,239 --> 00:42:47,600 It hasn't achieved the effectiveness of a raid. 754 00:42:47,680 --> 00:42:49,559 It'll only affect our speed if I act overcautiously. 755 00:42:50,199 --> 00:42:52,439 Do you think you'll face enemies like them on the battlefield? 756 00:42:52,560 --> 00:42:53,960 Do you think your enemies will show you mercy? 757 00:42:54,199 --> 00:42:55,080 Do you think so?